中国政府 阿拉伯埃及共和国政府


中华人民共和国政府和阿拉伯埃及共和国政府科学技术合作协定


（签订日期１９８３年４月３日 生效日期１９８３年９月２７日）
　　中华人民共和国政府和阿拉伯埃及共和国政府，为增进两国人民的友谊和进一步加强两国间的科学技术合作，签订本协定。条文如下：

　　第一条　缔约双方本着友好合作精神和平等互利原则，通过交流各经济部门的科学技术成就和经验，实现两国间的科学技术合作。

　　第二条　科学技术合作的方式包括：
　　一、互相派遣专业人员对对方国家的科学技术成就和经验进行考察；
　　二、互相派遣专业人员进行专业实习；
　　三、互相聘请专业人员传授科学技术知识和经验；
　　四、互相提供科学技术资料和情报，以及科学研究和实验用的少量种子、苗木、样品、菌种等；
　　五、双方商定的其它合作方式。

　　第三条　为实现本协定规定的科学技术合作，根据需要，缔约双方将轮流派遣代表、代表团，或通过外交代表机构同对方执行本协定的机构，在两国首都商谈两国间的科学技术合作事宜和签订相应的合作计划议定书。
　　如有需要，双方可通过外交途径商定并执行计划外的项目，该项目将补列入下一个计划议定书。

　　第四条　缔约双方同意，根据本协定相互提供的科学技术情报、资料以及双方科学技术合作成果，未经缔约另一方的书面同意，不得向第三国转让。

　　第五条　缔约双方同意，有关执行本协定所需费用问题，将另行商定。

　　第六条　中华人民共和国政府指定对外经济贸易部，阿拉伯埃及共和国政府指定外交部为本协定的执行机构。

　　第七条　根据本协定所派遣的专业人员，应遵守对方国家的法律和规章。

　　第八条　缔约双方对根据本协定所派遣的专业人员应提供必要的协助，以便他们顺利完成任务。

　　第九条　本协定自缔约双方履行各自的法律手续并相互通知之日起生效，有效期为五年。在本协定期满前六个月，如任何一方未以书面方式通知另一方要求终止本协定，则本协定将自动延长五年，并依此法顺延。
　　本协定于一九八三年四月三日在北京签订，共两份，每份都用中文、阿拉伯文、英文写成，三种文本具有同等效力。
　　注：缔约双方已相互通知完成了生效所需的法律程序，本协定自１９８３年９月２７日起生效。

　　中华人民共和国政府　　　　　　　　　　阿拉伯埃及共和国政府
　　　　代　　　表　　　　　　　　　　　　　　代　　　　表
　　　　外交部长　　　　　　　　　　　　　　副总理兼外交部长
　　　　吴　学　谦　　　　　　　　　　　　　卡迈勒·哈桑·阿里
　　　　（签字）　　　　　　　　　　　　　　　　（签字）
安徽省合肥市人民政府


合肥市有线电视与建设工程同步建设暂行规定

1996年1月12日　合肥市人民政府令第43号


　　一、为促进我市两个文明建设，丰富人们的精神文化生活，满足广大群众对电视收视质量和多频道选择的需求，根据国务院批准发布的《有线电视管理暂行办法》和《安徽省有线电视管理暂行办法》，结合本市实际，制定本规

　　二、本规定所称建设工程，包括住宅小区、住宅、宾馆、旅社、招待所等公共建筑。

　　三、凡在有线电视规划复盖区域内兴建的各类建设工程，应切实做到与有线电视同步规划、同步设计、同步建设，其投资计入建设工程总造价。规划部门在核发建设工程规划许可证和建筑管理部门在核发施工许可证时，应将有线电视是否纳入建设内容作为审核内容之

　　四、建设工程必须配套建设下列有线电视设施：
　　(一)建设区内铺设有线电视电缆管道，其管道内接楼房进口，外接区外市有线电视干线(或支干线)，并配置缆井及楼内配设箱；
　　(二)楼内要预设有线电视管线。

　　五、建设工程设计应包括室内外有线电视管道、分线盒等设施。有线电视管线及其它设施应由有资质设计单位设计，并按有线电视有关技术标准和市有线电视台具体要求进行，其设计方案应报市有线电视管理部门审核同。

　　六、建设区地下有线电视管道和楼内暗管系统由建设单位负责施工，有线电视管道应与道路建设同步、协调，确保路面工程施工前将有线电视管道敷设完毕。合肥有线电视台配合质量监督部门进行质量检查和验收，不合格者由建设单位负责返

　　七、目前正在建设的各类宾馆、旅社、招待所等公共建筑和住宅，凡未敷设有线电视电缆管道，楼内未预埋暗管的，应采取补救措施以保证有线电视安装。

　八、对已建成的住宅楼及各类旧住宅可采用明线安装有线电视系统。其设计、施工均由合肥有线电视台组织实施，安装过程中沿建筑物敷线打洞，在不影响房屋结构的情况下，任何单位或个人不得阻止．

　　九、市有线电视台应积极做好有线电视的规划和建设工作，切实办好电视节目，不断提高质量，搞好服务。要及时安装和维修有线电视设施，确保市民正常收看有线电视。各住宅小区及有关单位应为有线电视台安装、维修有线电视设施提供必要的条

　　十、有线电视设施是国家广播电视设施的重要组成部分，受法律保护，单位和个人不得损坏或破坏有线电视设施。

　　十一、凡违反本规定的，由广播电视管理部门按《有线电视管理暂行办法》和《广播电视设施保护条例》有关规定予以处罚。

　　十二、本规定由合肥市广播电视局负责解释。 十三、本规定自发布之日起施行。